Bằng chứng là, cũng trong phân cảnh y tá Mai bị bắt làm con tin, bác sĩ Hoài Phương chỉ cần nói đúng một từ tiếng Anh, tên khủng bố đã lăn đùng ra xỉu. Có thể bác sĩ Phương đã nhìn thấy các dấu hiệu của chuyện mất máu trên mặt tên khủng bố Mark, nhưng có gì để đảm bảo rằng không phải chính từ tiếng Anh đó của cô đã "hạ gục" tinh thần hắn?