Câu nói mà cô y tá học dở tiếng Anh này đang thực sự muốn nói đó là: "Wait! Wait! You lose too much blood! Put your knife down, we will help you!".
Nhưng cô lại phát âm thành như thế này: "Wây! Wây! Du Cờ-lâu tu mất bờ lút! Pút do cờ-nai đao, qui wiu heo du!". Phải chăng là do trong tình huống quá hoảng loạn, giữa khoảnh khắc bị nguy hiểm đến tính mạng nên y tá Mai đã... quên đi những bài học ở lớp tiếng Anh hay sao?