'Đá xéo' Chi Pu, Hương Tràm lại tiếp tục lộ khả năng tiếng Anh không thể mê nổi của mình: Có ai hiểu 'Untifan' là gì không?

Mới đây, Hương Tràm gây chú ý khi đăng tải dòng trạng thái có ngụ ý đá xoáy một hot girl vừa lấn sân âm nhạc. Mặc dù không nói rõ tên "bạn hot girl rất xinh đẹp rất đáng yêu" kia là ai nhưng nhiều khán giả cho rằng, Hương Tràm đang muốn nhắc tới Chi Pu, bởi tối 10/10 vừa qua, cựu hot girl đình đám Hà thành đã ra mắt MV debut, chính thức lấn sân âm nhạc với vai trò ca sĩ.



Tuy nhiên, bên cạnh nhiều ý kiến đồng tình, khán giả lại tá hỏa khi thấy Hương Tràm dùng tiếng Anh phiên bản lỗi trong stt, cụ thể từ antifan được Tràm viết thành Untifan. Trước đó, Hương Tràm cũng bị ăn 'gạch' khi viết tiếng Anh, tiếng Việt lẫn lộn, sai chính tả trong stt tiễn biệt toàn Shinoda: Cô viết: "Mình hâm mộ những Vloger vì thực sự họ quá thông minh và bàng hoàng và nuối tiếc cho một người anh Cả của đại gia đình ấy! Hâm mộ anh... Always... Rip for anh, Toàn Shinoda. Thế mới biết là những con người đem lại tiếng cười cho chúng ta, chắc họ buồn nhiều"


https://i2.vitalk.vn/thread/src/2017/10/12/20171011-061814-thumm_2p3ck9m1fjt0g.jpg


https://i2.vitalk.vn/thread/src/2017/10/12/20171011-055611-20171011-051108-22425865_2p3ck87cagigi.jpg


Xem thêm video
Bạn có thể quan tâm
Thông báo
Giúp chúng tôi hiểu điều gì đang xảy ra

Có vấn đề gì vậy?